You will need the Full Write App permission to perform these actions. Your One Church Software subscription also needs the App Builder add-on to access this area.
The articles in the Mobile App collection carry the most detailed and up to date information on how to use the system. The video below is a recorded training session covering the App Builder.